Ab Mittwoch, den 08.01.2026, sind sämtliche Dienststellen des Rathauses wieder regulär für den Publikumsverkehr geöffnet.
Die in den vergangenen Tagen aufgetretenen technischen Störungen im Rathaus sind nach derzeitigem Sachstand weitgehend behoben. Der Systembetrieb verläuft aktuell stabil. Eine abschließende Entstörungsmeldung des zuständigen Netzbetreibers steht jedoch noch aus, da dieser eine Beobachtungsphase von einem Tag vorsieht. Bis zum Vorliegen dieser offiziellen Bestätigung kann eine uneingeschränkte Funktionsfähigkeit noch nicht verbindlich zugesichert werden.
Für den Fall, dass entgegen den Erwartungen erneut technische Beeinträchtigungen auftreten sollten, wird die Gemeinde Swisttal hierüber gesondert und zeitnah über die gemeindliche Website sowie die offiziellen Social-Media-Kanäle informieren.
Die Gemeinde Swisttal bittet die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis für die in den vergangenen Tagen entstandenen Unannehmlichkeiten. Die Ursache der Störung lag außerhalb des Verantwortungsbereiches der Gemeindeverwaltung, sodass die Wiederherstellung des ordnungsgemäßen Betriebes unter Einbindung externer Dienstleister erfolgen musste.